מאמרה של ד״ר יעל בן משה, מרצה בחוג לפוליטיקה ותקשורת, פורסם בכתב העת andererseits – Yearbook of Transatlantic German Studies כחלק מאסופת מאמרים העוסקים בדמותו של היטלר. המאמר, Picturing Hitler - Artificial Tension and the Historical Film, יוצא מתוך התבוננות בתעשייה שנקראת ״היטלר״ - ספרים, הצגות, סרטים, קומיקס ועוד ייצוגים ומוצרים שנמכרים ללא הפסקה מסביב לעולם, והשאלה המרכזית בו היא כיצד הפך היטלר למוצר כה פופולרי ומדוע העיסוק בהיטלר לא מרפה גם בתקופת הדור השלישי.
המאמר מתמקד בייצוג של היטלר בקולנוע הגרמני והאמריקני, ובוחן את הבניית המיתוס של היטלר כפי שהוא נבנה ברייך השלישי וכיצד זה בא לידי ביטוי בקולנוע מאז תום המלחמה ועד היום. המאמר מסביר את כיצד באמצעות ״מתח מלאכותי״ מצליח הקולנוע לרתק את הצופים במשך עשרות שנים, כאשר הנרטיבים המרכזיים לא משתנים ולא מעבירים מידע חשוב, אודות היטלר, אך בכל זאת מצליחים להטמיע את הסקרנות והפופולריות שלו.